LES INSOLITES






Par Rosita, Samedi 11 Fevrier 2006 à 09:51 GMT+2 dans Photos (article, RSS)






Par Rosita, Samedi 11 Fevrier 2006 à 09:51 GMT+2 dans Photos (article, RSS)
1 Le Jeudi 30 Mars 2006 à 17:33 GMT+2, par maboul
Bonjour!
Joli coup d'oeil qui n'en rate pas une! Les fautes d'orthographe sont monnaie courante en Afrique du nord et sont révélatrices de l'accent local et de l'adaptation du français (soi-disant la norme) à la couleur locale de ces pays du sud de la Méditerranée...Bref, l'orthographe révèle la prononciation (une voyelle [i] tend à être prononcée [e]...etc.! Si cela t'intéresse, je pourrai t'expliquer davantage (la phonétique, c'est mon rayon!). Mais, revenons à nos moutons pixellisés! Il y a beaucoup d'humour (celle du trésor public avec Big Boss est superbe!)...
En as-tu fait d'autres ? Si oui, ne manque pas de nous les montrer! La photo, c'est aussi mon cheval de bataille!
Passe, quand tu auras le temps, rendre une petite visite et fouiner dans le blog de maboul, tu verras c'est fou!
Que la Lumière, chère aux photographes et à tous les créateurs, baigne tes pas et la prunelle de ton coeur...
maboul
Aucune référence pour le moment.
Vous pouvez faire référence à votre publication en utilisant ce rétrolien
Créer un blog sur MaBulle. | C.G.U. - Copyright | 


